Comments on: 治療、痊癒、圓滿 http://ardenwong.com/blog/archives/326 順勢醫學 貝曲花藥 東西方自然療法 身心靈療愈 博寮島居 Sat, 17 May 2008 04:51:32 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.2 by: percy http://ardenwong.com/blog/archives/326#comment-25354 Tue, 29 Jan 2008 19:03:32 +0000 http://ardenwong.com/blog/archives/326#comment-25354 「我開始真正感到每個不適或疾病來到其實真是一個祝福, 由此,你開始懂得和自己做朋友」 rosa, 你這句話很好！ 請容下把它放在blog裡。 「我開始真正感到每個不適或疾病來到其實真是一個祝福, 由此,你開始懂得和自己做朋友」
rosa,
你這句話很好！
請容下把它放在blog裡。

]]> by: arden http://ardenwong.com/blog/archives/326#comment-25265 Mon, 28 Jan 2008 02:45:57 +0000 http://ardenwong.com/blog/archives/326#comment-25265 Gigi, 沒錯，空間，就是一種諒解和支持。是我切身體會。 Rosa, 你對貓兒的關愛，看得出你已是懂得跟自己做朋友了。 曾經，我確想過唸繙譯，把外面世界文化的好東西，帶到中國人的世界裡。 現在，醫者其實也是一個繙譯，把身體和疾病的語言，所想提示我們的生命功課，繙譯給病人/客人去明白。 Karen, 喜歡你的植物的比喻，很有意思。 而鏡子，確不一定是他人，當我們在紛亂生活中仍能保持清明心，其實自己才是最好的鏡子。 Gigi,
沒錯，空間，就是一種諒解和支持。是我切身體會。

Rosa,
你對貓兒的關愛，看得出你已是懂得跟自己做朋友了。
曾經，我確想過唸繙譯，把外面世界文化的好東西，帶到中國人的世界裡。
現在，醫者其實也是一個繙譯，把身體和疾病的語言，所想提示我們的生命功課，繙譯給病人/客人去明白。

Karen,
喜歡你的植物的比喻，很有意思。
而鏡子，確不一定是他人，當我們在紛亂生活中仍能保持清明心，其實自己才是最好的鏡子。

]]> by: Karen http://ardenwong.com/blog/archives/326#comment-25194 Sat, 26 Jan 2008 14:38:59 +0000 http://ardenwong.com/blog/archives/326#comment-25194 我相信每一個受造物的生命在這世界上都有個趨向完整的使命或傾向. 就像植物生生不息, 他們會走向太陽, 退去枯葉, 換上新裝, 令自己成長茁壯. 人也是一樣, Dis-ease, 人在生命中感到不舒服的時候/時刻, 便是誘發我們醒覺和成長的機會. 當我們身在生命的苦難中, 當我們察覺到生命中有一些塞住了的時候, 我們願意重新檢視我們自己生命中的散亂, 自己修剪枯枝, 使生命趨向完整. 過程中其實只有自己才知道自己需要甚麼, 不需要甚麼. 我們需要一面鏡子, 去反映出我們當下的種種, 以及我們的盲點, 這面鏡子可以是自己,也可以是其他人, 使自己看清自己要行的道路, 重新作出選擇. “Wisdom comes alone through suffering.” Aeschylus 我相信每一個受造物的生命在這世界上都有個趨向完整的使命或傾向.
就像植物生生不息, 他們會走向太陽, 退去枯葉, 換上新裝, 令自己成長茁壯.
人也是一樣, Dis-ease, 人在生命中感到不舒服的時候/時刻, 便是誘發我們醒覺和成長的機會. 當我們身在生命的苦難中, 當我們察覺到生命中有一些塞住了的時候, 我們願意重新檢視我們自己生命中的散亂, 自己修剪枯枝, 使生命趨向完整. 過程中其實只有自己才知道自己需要甚麼, 不需要甚麼. 我們需要一面鏡子, 去反映出我們當下的種種, 以及我們的盲點, 這面鏡子可以是自己,也可以是其他人, 使自己看清自己要行的道路, 重新作出選擇.
“Wisdom comes alone through suffering.” Aeschylus

]]> by: Rosa http://ardenwong.com/blog/archives/326#comment-25137 Fri, 25 Jan 2008 11:05:08 +0000 http://ardenwong.com/blog/archives/326#comment-25137 Dear Arden 好久不見,好嗎, 我家最小的成員"豹仔"已完全適應我家生活,和六貓相處容洽,和最小哥哥每天都玩得不亦樂乎,雖然他仍對人存著戒心,走近時他偶然會跑開,但更多時他會靜靜站在一旁觀看我們,而當他見我和其他貓親密接觸,他也會走來挨擦其他貓,並害羞地看著我,像在說我也想加入,這時我要極小心輕輕地觸碰他,慢慢一下接一下到他開始放鬆就可以全然撫摸他了,剪指甲仍是很有難度,但我已不會太過介懷 誠如你上面所說,每個身體不適或心裡不安都有高於由身體層面生出的因由,你不去找出,它們便會不停出現,這些都是要你走進內心,否則你真浪費了這個難得的機會 是的,我仍有身體上的毛病,但我已學會包容著這一切,不會神經兮兮去找原因找治療方法,我不想被它們bother,也不想捉錯用神,耐性其實是現代人最缺乏的素質 我開始真正感到每個不適或疾病來到其實真是一個祝福, 由此,你開始懂得和自己做朋友 還有,你除了是位好醫師,也是一位很好的譯者呢 rosa Dear Arden

好久不見,好嗎, 我家最小的成員”豹仔”已完全適應我家生活,和六貓相處容洽,和最小哥哥每天都玩得不亦樂乎,雖然他仍對人存著戒心,走近時他偶然會跑開,但更多時他會靜靜站在一旁觀看我們,而當他見我和其他貓親密接觸,他也會走來挨擦其他貓,並害羞地看著我,像在說我也想加入,這時我要極小心輕輕地觸碰他,慢慢一下接一下到他開始放鬆就可以全然撫摸他了,剪指甲仍是很有難度,但我已不會太過介懷

誠如你上面所說,每個身體不適或心裡不安都有高於由身體層面生出的因由,你不去找出,它們便會不停出現,這些都是要你走進內心,否則你真浪費了這個難得的機會

是的,我仍有身體上的毛病,但我已學會包容著這一切,不會神經兮兮去找原因找治療方法,我不想被它們bother,也不想捉錯用神,耐性其實是現代人最缺乏的素質

我開始真正感到每個不適或疾病來到其實真是一個祝福, 由此,你開始懂得和自己做朋友

還有,你除了是位好醫師,也是一位很好的譯者呢

rosa

]]> by: Gigi http://ardenwong.com/blog/archives/326#comment-25135 Fri, 25 Jan 2008 10:00:04 +0000 http://ardenwong.com/blog/archives/326#comment-25135 下墜標籤為抑鬱狀態或中 年危機，但兩個詞語都不太貼切和有所曲解, 這現像幫得上的，就是做個支援友伴，給予這個空間，讓人去探索前路。 很同意!這個空間是很重要, 是往內一個追尋的機會. 下墜標籤為抑鬱狀態或中 年危機，但兩個詞語都不太貼切和有所曲解, 這現像幫得上的，就是做個支援友伴，給予這個空間，讓人去探索前路。

很同意!這個空間是很重要, 是往內一個追尋的機會.

]]>