黃偉德 博極醫源

極向整合療法──愛是最大的治療力量

在療劑的運用上，我一直喜歡以較溫柔的花藥、順勢療法為主，而以物質的營養補充劑為輔。在肢體療法(bodywork)上，傳統的西方整脊、中醫跌打雖 好，但我還是希望找尋一些更能從「能量」層面發展的療法，發現極向整合療法（polarity therapy）是一大驚喜──她兼顧了傳統中醫的反射區療法、穴位、陰陽思維，印度醫學的脈輪、五元素，還有西方傳統的脊骨神經醫學 （chiropractic），有部分似是近代復興的靈氣治療(Reiki)和頭薦骨療法(craniosacral therapy)。而最重要的，她的效果極顯著，對肢體療法初學者，也可以在兩天的初級課程裡，掌握了基礎理論和操作，為受治療者帶來深刻的效果。
過去幾個月來，身心都較為疲累，一直想要把生命調校一下，一方面是為了要專注於最愛的臨床治療工作，把營銷工作減至最少，所以辭掉了義務團的工作；另一方 面，則在尋索一些新東西去學習，去洗滌、更新在忙碌工作中麻痺了的腦袋。於是，我十年前放下了的瑜伽(yoga asana)鍛鍊，近兩個月來又重新開始了，重新了解自己的肢體。然後，偶然的機緣下，我飛到台北，跟美國來的Mary Muryn學習極向整合療法。

多年前我在澳洲唸書時，經芳療師女友介紹，翻過她的著作《Water Magic》（中文版書名：療浴），是一些浴療的處方，結合了香薰精華油、草藥、順勢療法、花藥、音樂、水晶、觀想…… 有一股說不出的深度與魅力。心想，Mary可不是一般芳療師。後來，經自然風的介紹才知道，原來Mary成長於廣泛應用通靈、藥草的家庭。這趟來台講課， 卻不是她兩本著作《Water Magic》 和《Spa Magic》的題目，而是視覺創造(Creative Visualization)與極向整合療法 (Polarity Therapy)。Mary Muryn曾追隨極向整合療法始祖Dr. Stone之入室弟子潘納堤醫師十年之久，實踐極向整合療法已近三十年了。

翻查資料，極向整合療法原來由Dr. Randolph Stone所創立。Dr. Stone是自然療法醫師、手療醫師(doctor of naturopathy and chiropractic) (註一)，一八九○年生於奧地利，一九一四至一九七二年間於美國執業，不滿足於西方醫學，曾到中國、法國學習草藥學、針灸、反射治療 (reflexology)、東方醫學的按摩技巧，近六十年的行醫生涯裡，百川匯流，把東西方醫學整合成「Polarity Therapy」，有譯作「極化療法」，筆者則試譯作「極向整合療法」，因為polarity是極向之意，其治療目標為陰陽極向之整合、平衡，方法則以雙 手調整為主。

有一本著作《Your Healing Hands Polarity Therapy》，作者為Richard Gordon (註二)，其中寫到：「極向整合療法平衡我們的生命氣場，然後精微電磁場也得到了平衡，繼而氣場平衡、神經系統改善，接著肌肉狀態改善，而肌肉連接骨 骼，所以，在極向整合平衡後，我們常見移位的骨骼也自動復位！」

坦白說，在網上看過這些介紹後，仍是一頭霧水，只大概知道極向整合療法的重點是一系列的手療技巧，但又不是一般以鬆弛肌肉為主的按摩，也非「較暴力」的 chiropractic及中醫跌打，也不只是像靈氣(Reiki)般輕按沒有動作的純「能量治療」。然後，我知道極向整合療法還有一些飲食、生活方式作 輔助。

好了，不管怎麼說，這陣子我需要的只是放下腦袋，找一些新思維、新的心靈空間。在我來說，學習新東西是好方法。反省下來，原來自二○○二年回港開業至今，一直都沒有什麼新刺激。現在，是時候找些新意思了。

於是，七月三十(二○○四年)，我從香港飛抵台灣，那天黃昏，在自然風初會Mary，大家邊吃飯，邊聊天。然後，馬來西亞有機業者訪問團來訪自然風，我為 Mary作了一點翻譯，對她的初步印象是：非常親切，沒有大師架子，平易近人。這種舒暢感，是治療師的重要氣質，讓人感到她的自然，自己也可以自在。

七月三十一日上課了，我頗有些緊張，畢竟上一次參加類似的肢體治療課程已是近十年前的事。沒想到這兩天下來的經驗，卻是很多的愜意的驚喜和收獲。

課程內容開始是一些極向整合療法的基礎前設：
一、愛是最大的治療力量；
二、正確、正面的思想──憑著愛心、正確態度，可以克服技術、知識上的不足；
三、才是實際的操作技巧。

接著， 我們了解身心「能量體」的三層：身體、精微體、因果體，再認識業力、療癒責任、恩典(Grace)的概念。到實際操作部分，我們學習治療房間的設置，怎樣讓受治者舒服，怎樣在氣場上時保護自己，以及陰陽兩極、氣風火水土五元素。

最興奮的當然是實際互相練習的部分，包括一套基本的身體多個穴位、脈輪、反射區的手療──輕觸、按壓、拉扯、擺動等。

粗略的觀察，班上同學多是肢體療法的初學者，初時確有點雞手鴨腳的情況，是左手在上，還是右手在旁，用拇指還是中指？穴位在哪？是輕觸、重按還是離開？但是，大家都很快進入狀況，第一天結束時，不論施治、受治者都已全然投入，趣味盎然。

親身的裨益如何？這兩天下來，幾次在按摩床上接受同學的實踐時，都是不到十分鐘，我就很鬆弛的沉睡了，醒來更是不知身在何處──是香港老家、雪梨唸書時的鄉居、台北的飯店？原來只是自然風的課堂上！這種熟睡，在家也不常有呢！

同時，近日面部有些濕疹的狀況，臉部比較紅，說來奇妙，每次給予或接受治療後，雖然只是短短二十分鐘，但臉色明顯淡下來，也較明亮清澈。

回到飯店，次天早上練習瑜伽，身體已較昨天早上時柔軟、靈活！在攀足、艇式這些我還沒有掌握好的式子上，進步更是特別顯著。

近兩個月，由六月底在墾丁的單車意外，撞傷了頭，左肩、左髖關節移位後，每週都接受氣功師的針灸、復位、氣功綜合治療，而在上過極向整合療法的課程後三天去見氣功師，除了皮膚狀態的改善外，她還說我氣色清爽……，而我自己的感覺是，整個人輕快了。

這三星期來，我幫一位從事芳療、護膚顧問工作的朋友做了幾次治療。她的第一反應，是在頭部第一位置的按壓時（那是副交感神經位置），她感覺到一般似電流的舒暢 感由腳底向上湧起，不久即睡得很深沉，醒來時有迅速充電的感覺。幾星期下來，最明顯的是，在做瑜伽練習時，關節變得較靈活了。最近有一次，她腰間很痛很硬，幫她做一小時的治療後，她完全的鬆弛下來。她說，要謝謝Mary讓我認識這方法！
她一直是個高要求的人，或許是我雙手太笨拙，所以很少幫她按摩，但這個極向整合療法，我想頗能使她滿意！

原載 台灣 自然風 雜誌

本文作者Arden現為香港執業順勢療法醫師

註一：Chiropractic Doctor一般譯作脊骨神經科醫生，其實不正確。此專業並不只專門針對脊骨問題；又，Chiro原義為「手」，practic 是「操作」，故建議譯作「手療醫師」

註二：新版叫《Quantum Touch》內容大幅擴充了。 (2006.05補註)